Projektiryhmän kokous
Aika 4.3.2016 klo 13.00 - 1413.0055
Paikka Skype
Muistio
Kokouksen avaus
- Avattiin klo 13.00 / Tapio Ekholm
Järjestelmän läpikäynti
Kirjataan huomioitavia asioita ylös:
- VIRTAan on perustettu tietokanta, jonne voimme ryhtyä viemään Perusrekisterin VIRTA-aineistojamme testausta varten. Tarkemmat ohjeet CSC:ltä ovat menneet Mika Lavikaiselle
- Takuukorjaukset?
- Mika Lavikaisen kysymykset:
...
Migraation osalta huomioitavaa/kysyttävää? Viimeinen virallinen migraatio on tehty 29.2.2016. Staging-ympäristöt päivitetty. Migraatiosta jäi pois mm. TAMKin osalta opinnäytetöiden käsittely. Virallinen migraatiopäivitys on tehty, mutta tarvitsemme jatkossa kerran kuukaudessa migraatioajon. Ajon jälkeen myös staging-ympäristöt pitää päivittää. Mahdollisesti myös demoympäristö pitää päivittää. Toimittajalta pitää tilata demoympäristön päivitys ja mahdollisesti muuta työtä - tästä pitää pyytää toimittajalta tarjous.
Validointityökalun tilanne? Voiko TAMK hyödyntää Metropolian työkalua? Metropoliassa on aloitettu validointoprojekti (validointi.metropolia.fi). Jatkossa TAMK saa myös omat tunnukset palveluun. Käytännöss palvelussa tehdään winha-kannan+perusrekisterin kannan vertailu. TAMKin kannan dumppi tarvitaan Tomille. Maaliskuun viimeisen viikon torstai (31.3.) on seuraava migraatiopäivä. Migraatiopäivät on lyöty lukkoon kesäkuun loppuun 2016 asti.
4. Testaukset
...
- Google-dokumenttiin exportattu lokalisointitaulukko
- Aikatauluun pyydetty pidennystä maaliskuun puolelle - Marianna Leikomaa/TAMK tarkistaan englanninkieliset käännökset ja lisää puuttuvat käännökset.
- Selvitetään kieleistyksen ajaminen staging-ympäristöön. Tarkistetaan, onko kieleistys ajettu alkuperäisen aikataulun mukaisesti vai onko kieleistys vielä puutteellinen. Virve ottaa yhteyttä Mariannaan ja tiedustelee kieleistyksen tarkistusaikataulua. Tavoitteena on saada ajatettua kieleistykset PP:hen 9.3.2016 mennessä.
- Kieleistys ajetaan pääsääntöisesti aina migraation yhteydessä. Satu Kuusela ilmoittaa, jos on kieleistysmuutoksia.
5. Muut asiat
Päivi Tenhunen-Marttala kertoi Metropolian koulutusaikatauluista ja pilotoinnista.
Työlistalle: testaustulosten ja sen, mitä toimittaja on korjannut, selkiyttäminen - nyt asiat ovat sekaisin jirassa, google docsissa sekä wikissä. Virve, Mika ja Tapio katsovat nämä kuntoon viikon 10 aikana.
6. Kokouksen päätös
Päätettiin klo 1.55